No dia 27 de Junho é comemorado internacionalmente o Dia da Pessoa Surdocega. A data surge em alusão ao aniversário da escritora, conferencista e ativista social norte-americana Hellen Keller, que no ano de 1904, pela Radcliffe College, se tornou a primeira pessoa surdocega a conquistar um bacharelado. A vida e o trabalho de Keller, dedicados à luta pelos direitos das pessoas com deficiência, renderam inúmeras condecorações e inspiram até hoje a necessidade de instituições em todo o mundo garantirem o acesso irrestrito a pessoas surdocegas.

Entendendo a surdocegueira

A surdocegueira é uma deficiência única e apesar de estar associada a cegueira e surdez, não consiste na somatória de ambas, mas tem características peculiares, como graves perdas auditivas e visual, não havendo, porém, uma privação total dos dois sentidos. As pessoas que têm essa deficiência podem ser classificadas de duas formas: pré-linguísticas, quando nascem surdocegas ou as adquirem ainda bebê, antes de aprender uma língua, apresentando graves perdas visuais e auditivas combinadas. E os pós-linguísticos, advindos de uma deficiência sensorial, podendo ser auditiva ou visual, adquirida após o aprendizado de uma língua, ou ainda, após se comunicar, mas sem apresentar nenhuma deficiência anteriormente.

Estima-se que haja 1.200 pessoas surdocegas no Brasil. A perda da audição e da visão podem ser causadas por diversos fatores, entre eles a Síndrome de Usher(USH), uma doença hereditária da Retina que também leva à perda auditiva.

Para romper o isolamento social e facilitar o desenvolvimento da comunicação em pessoas surdo-cegas, é necessário atendimento especializado de acordo com o nível de deficiência e estimulando os sentidos remanescentes. Em casos onde tanto a visão como a audição estão gravemente comprometidos, é necessário que se use o sistema Tadoma, ou braille tátil, um modo de comunicação em que se usam as mãos para sentir o movimento do maxilar da pessoa que fala para se entender o que ela diz.

Acessibilidade no TRE-PE

O portal do Tribunal Regional Eleitoral de Pernambuco conta com tecnologia que permite, em tempo real, a audiodescrição de textos em português e a tradução desses textos para a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS). A inteligência artificial chamada de Rybená, promove a inclusão digital e social de pessoas com deficiência auditiva ou visual (total ou parcial), com síndrome de Down, com baixo letramento, idosos e disléxicos, entre outros.

No canto direito inferior da tela do computador está localizado ícone de acessibilidade que, ao clique, permite acesso ao programa que, de acordo com o ícone interno selecionado (representados por mãos, rosto em perfil, etc) trará informações de acordo com o tipo de necessidade do usuário.

Ao acessar o programa, o usuário seleciona o texto que deseja ler e opta pela tradução por Libras ou pela leitura mediante voz sintética, apresentada por Rybená, a personagem virtual. A ferramenta Rybená foi desenvolvida de acordo com os padrões de acessibilidade adotados na administração pública, presentes no Modelo de Acessibilidade em Governo Eletrônico (e-MAG)

Outros projetos de acessibilidade como a presença de audiodescrição (AD) no Centro de Memória das Justiça Eleitoral de Pernambuco (CEMEL), permite que uma pessoa cega ou de baixa visão tenha acesso ao conhecimento com a quebra de barreiras sensoriais.